 |
|
|
Marie  纠错有红包
chanson 玛丽 [ 法语名 ] Marie [ Johnny Hallyday ] Oh Marie si tu savais Tout le mal que l'on me fait Oh Marie si je pouvais Dans tes bras nus me reposer Évanouie mon innocence Tu étais pour moi ma dernière chance Peu à peu tu disparais Malgré mes efforts désespérés Et rien ne sera jamais plus pareil J'ai vu plus d'horreurs que de merveilles Les hommes sont devenus fous à lier Je donnerais tout pour oublier Oh Marie si tu savais Tout le mal que l'on me fait Oh Marie si je pouvais Dans tes bras nus me reposer Et je cours toute la journée Sans savoir où je vais Dans le bruit dans la fumée Je vois des ombres s'entretuer Demain ce sera le grand jour Il faudra faire preuve de bravoure Monter au front, en première ligne Oh Marie je t'en prie fais-moi un signe Allongé dans l'herbe je m'éveille J'ai vu la mort dans son plus simple appareil Elle m'a promis des vacances La mort m'a promis sa dernière danse Oh Marie si tu savais Tout le mal que l'on m'a fait Oh Marie j'attendrai qu'au ciel Tu viennes me retrouver Oh Marie j'attendrai qu'au ciel Tu vienne me retrouver  该词可能是动词的变位形式
♨ 动词原形：marier  纠错有红包
v.t | v.pr 『 查看变位 』 v.t. 1、使结婚，为...娶，嫁出：marier son fils 为子娶妻；marier sa fille 嫁出女儿 2、为...主持婚礼 3、【转】 使结合，使配合，使融合 v.pr. se marier 1、结婚，举行婚礼 2、【转】结合，融合 ⊙ 词组 1、marier à qn 嫁 / 娶某人 2、marier les couleurs 搭配颜色 3、se marier avec 与…结婚；【转】 与颜色相配；与…结合，与…融合；与…企业合并，联合 4、marier … et … 使…和…结合，使…和…融合 ⊙ 例句 1、Pour un père, marier sa fille, la donne à un garçon, c’est une affaire à la fois triste et joyeuse. 对于一个父亲，将女儿出嫁、交付给一个男孩，是既伤感又喜悦的事情。 2、Le pape a marié 20 couples au Vatican le 14 septembre. 教皇于九月十四日在梵蒂冈为20对夫妇主持了婚礼。 3、Ayez vos yeux bien ouverts avant de vous marier, et mi-clos quand vous serez mariés. 婚前睁大眼，婚后半闭眼。——本杰明•富兰克林 4、Le blanc se marie avec toutes les couleurs, et personne ne s'en lasse. 白色与所有颜色相配，并且没人厌倦它。——网文 "Signification de quelques autres couleurs" 5、La sauce soja est une sauce qui se marie bien avec une grande variété de plats chinois. 酱油是一种可以与多种多样中国菜肴很好地结合的调料。 6、Le compositeur a parfaitement marié les voix de chanteurs et le son d’instrument de musique. 作曲家完美地将歌者的嗓音和乐器的声音融合在一起。 7、Le président a confirmé que notre entreprise se mariera avec un de nos concurrents. 董事长已经确认我们公司将和我们的竞争对手之一合并。 |
