con / conne

⊙ 例句
1、Je t'aime bien, mais tu es con... 我是那么喜欢你，可是你却那么SB...





【特别补充】

1、Con 在法语中是个很口语化，很鲜活，很不雅但很常用的词，看法国电影常会听到。Con ! 愚蠢；Petit con！小蠢货；Pauvre con！蠢货；C’est con ! 真蠢；Quel con ! 真特么蠢；由Con 引出的词 Connard 蠢货（指男人）、Connasse 蠢货（指女人）、Déconner 干蠢事 、Connerie 蠢事

2、1954年IBM推广计算机，大部分国家都采用了英语computer的本国语言版本，比如西班牙语用computador。但在法语里，computer让人联想到两个词: con（傻B）和 pute（婊子）。于是IBM只能为法国生造了一个词：ordinateur。

3、Quant au mot « con », les Français l’adorent. On l’accompagne de toutes sortes d’adjectifs, ainsi il n’est pas rare d’entendre dans un film ou une série des gens dire « pauvre con », « sale con », « petit con ». On peut aussi l’accompagner des expressions « espèce de… » ou « tête de… » cela va donner : « espèce de con », « tête de con ». En général, c’est prononcé avec une certaine agressivité : « espèce de con », « tête de con ». Notez que le mot con a un féminin : conne. Lorsqu’on s’adresse à une dame, il convient donc de dire « sale conne » ou « pauvre conne » pour bien respecter la grammaire. Si le président s’était adressé à une femme, il aurait donc dit « pauvre conne ».