|
ferme ![]() ![]() n.m. | adj. | adv. n.m. 农场,农庄 adj. 1、牢固的,结实的:terre ferme 陆地 2、【转】坚决的,果断的:avoir l'esprit ferme 意志坚定 3、【转】有力的:avoir la main ferme 有权威的 4、【转】固定不变的(指规章制度) adv. 1、坚定地,用力地:tenir ferme 坚持,顽强抵抗 2、大量地 3、确定地 fermé / fermée ![]() ![]() ![]() adj. 1、关闭的,合拢的,封闭的:mer fermée内海 2、不爱交际的,不开朗的:fermé à…对…无动于衷,对…难以接受 3、【语】闭音的:syllabe fermée 闭音节 该词可能是动词的变位形式 ♨ 动词原形:fermer ![]() ![]() v.t./v.i./ 『 查看变位 』 v.t. 关,关闭: ~ la fenêtre 关窗; ~ les yeux sur ... 对...眼开眼闭; 关闭,停业: ~ le magasin 关店门,结业;~ un compte 结束账户;关(水,电等),停止使用: ~ la télévision 关掉电视机;闭上,合拢: ~ une lettre 封信;~ le manteau 扣好大衣服 Ferme-là !<口>闭嘴!住口! v.i. 关,关门 v.pr. se ~关上,合上: La fenêtre s'est fermée toute suele 窗户自动关上了;被关上,被合上 该词可能是动词的变位形式
♨ 动词原形:fermer ![]() ![]() v.t. | v.i. | v.pr. 『 查看变位 』 v.t. 1、关,关闭:fermer la fenêtre 关窗;fermer les yeux sur… 对…眼开眼闭 2、关闭,停业:fermer le magasin 关店门,结业;fermer un compte 结束账户 3、关(水,电等),停止使用:fermer la télévision 关掉电视机 4、闭上,合拢:fermer une lettre 封信;fermer le manteau 扣好大衣服;Ferme-là!【口】闭嘴!住口! v.i. 关,关门 v.pr. se fermer 1、关上,合上: La fenêtre s'est fermée toute suele. 窗户自动关上了。 2、被关上,被合上 |