首页  动词变位  整句翻译  分类词汇  法语入门  听力听写  法语微课  法国电影  法语歌曲  会话表达  优美句子  法国美景  欢乐法语  Mademoiselle  ☆°
法语法国词典
porte  纠错有红包 approve  词条整理: Katherine
n.f. | n.f.pl.
n.f.
1、门,户
2、城门,城门旧址,城门区
3、(各类车、家具、电器的)门
4、(服装上)扣钩的扣眼
5、(障碍滑雪赛中的)桩门
6、【电】门,门电路

n.f.pl. portes
山口,狭道


⊙ 词组
1、frapper à la porte 敲门
2、sonner à la porte 按门铃
3、aimable / gracieux comme une porte de prison【转】非常讨厌
4、écouter aux portes 偷听
5、enfoncer une porte ouverte 多此一举,白费力气
6、être aux portes de la mort 生命危在旦夕
7、frapper / heurter à toutes les portes 到处求助
8、laisser la porte ouverte à… 使…有可能,为…敞开大门
9、mettre qn à la porte 撵走某人
10、entrer par la petite porte【转】走后门,走门路
11、se ménager / se réserver une porte de sortie 给自己留个退路,准备脱身之计
12、trouver porte close 碰上铁将军把门,吃闭门羹
13、de porte en porte 挨家挨户,逐户
14、à porte close 私密地,私下地

⊙ 例句
1、À la porte!
滚出去!
2、Chassez-le par la porte, il rentra par la fenêtre.
门里赶出去,窗里又进来。(形容一个没法摆脱的讨厌家伙)

porte 纠错有红包
n.f.



porté / portée 纠错有红包 approve  词条整理: Katherine
adj. | n.f.
adj.
倾向于…的,爱好…的,嗜好…的

n.f.
1、一胎所生的小动物,怀胎期
2、【旧】(船的)货载
3、(磅秤的)最大称量
4、【建】荷载,荷载件
5、【建】跨度
6、【机】支承面,支承部分,轴颈
7、【乐】谱表
8、射程
9、(声音、视力或手等)能及的距离,范围,跨度
10、【转】智力,理解力
11、意义,影响


⊙ 词组
1、portée de la vue 能见的距离
2、à la portée de 可以到达的范围
3、être hors de portée 超出能及的范围
4、être à la portée de tout le monde 大家所能理解的,大家力所能及的
5、une portée historique 历史影响

该词可能是动词的变位形式
♨ 动词原形:
porter  纠错有红包
v.t. | v.i. | v.pr  『 查看变位
v. t.
1、提, 杠, 背, 抱
2、承担, 担负; 承受
3、支撑, 支持
4、怀(胎)
5、出产, 长出
6、怀有, 心怀
7、包含, 含有
8、长有, 蓄留着
9、穿戴, 佩带
10.、带有, 具有
11、写有, 刻有

v. i.
(被)支撑在, (被)放置在

se porter v. pr.
1、处于…的健康状况
2、被提, 被杠; 被携带
3、被穿戴
4、[书]走向, 涌向, 投向
5、se porter à 听任自己走到, 让自己发展到


⊙ 词组
~ un sac à la main 提一个包
~ la main à sa poche 把手伸进口袋
~ sa main sur qn 动手打某人