qui est-ce

Carlos : Qui est-ce ?
Elisabeth : C’est Nao.
Carlos : Nao ? Elle est chinoise ?
Elisabeth : Non, elle est japonaise. Elle est de Tokyo.
Carlos : Elle est très mignonne…
Elisabeth : Oui, et elle est très sympa.
Carlos : Tu as son numéro de téléphone ?
Elisabeth : Son numéro de téléphone ? Non… Et, elle est mariée…
Carlos : Mariée ? Mais elle est très jeune.

【译文】
Carlos : 这是谁 ?
Elisabeth : 这是Nao.
Carlos : Nao ? 她是中国人吗 ?
Elisabeth : 不, 她是日本人. 他来自东京.
Carlos : 她很娇小可爱…
Elisabeth : 是, 她很讨人喜欢的.
Carlos : 你有她的电话号码吗 ?
Elisabeth : 她的电话号码 ? 没有… 她已经结婚了…
Carlos : 结婚了 ? 可是她看上去非常年轻.