首页  动词变位  整句翻译  分类词汇  法语入门  听力听写  法语微课  法国电影  法语歌曲  会话表达  优美句子  法国美景  欢乐法语  Mademoiselle  ☆°
法语法国词典
tomber  纠错有红包
v.t. | v.i. | n.m.  『 查看变位
v.i.(助动词用 être)
1、摔倒,跌下,倒下:tomber par / à terre 跌倒在地上
2、垂下,降落,掉下,脱落:la neige tombe 下雪
3、阵亡,死去
4、【转】陷落,倒台,失势:tomber bas 堕落
5、减弱,退下:le vent est tombé 风小了
6、恰逢,碰上,突然来到
7、【转】坠落,沉沦
8、变成,变为(后接表语):tomber amoureux 爱上
9、通达

v.t.(助动词用 avoir)
1、摔倒,【转】击败
2、脱掉:tomber la veste 脱掉上衣

n.m.
1、落下
2、打败对手


⊙ 词组
1、tomber sur 向…猛扑,正好碰上,赶上
2、tomber bien 正巧,适时
3、tomber dans / en / à / entre 掉进,陷入
4、tomber d'accord pour 达成协议,同意...
5、laisser tomber 算了,随它去吧
6、tomber dans les pommes 失去知觉,昏厥

⊙ 例句
1、Cette année la fête du printemps tombe un mardi.
今年春节是星期二。
2、Il tombe de la pluie.
天下雨。
3、Cette rue tombe dans un boulevard.
这条路通往一条林荫大道。
4、Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber, ce n'est pas une personne, mais des moments.
有时候,我们苦苦放不下的不是一个人,而是一段时光。