 |
|
|
valeur
  纠错有红包
n.f. | n.f.pl. n.f. 1、价值，价格：avoir une valeur de deux cent euros 价值200欧元；objet de valeur 有价值的物品，财物 2、【转】抽象意义的价值 3、有效，有效性： date de valeur 有效期 4、【转】重要性，意义 5、证券，股票：Bourse des valeurs 证券交易所 6、等值，大约量 7、【数】数值 8、（音乐）时值：valeur d'un note 一个乐符的时值 9、【语】（词的）涵义，意义 10、才华，才能：un homme de grande valeur 一位有杰出才能的人 11、【书】（战争中的）勇敢，英勇 n.f.pl. valeurs 准则，标准：valeurs morales 道德标准 ⊙ 词组 1、mettre en valeur 利用，发挥作用；【转】发挥，发扬，突出，强调 2、être sans valeur 不值钱的 3、la valeur de deux cuillères 两勺的量 4、attacher de la valeur à qch 重视某物 ⊙ 例句 1、Protégez-vous, ainsi que vos objets de valeur. 保护好您自己和您的财物。 2、N'essayez pas de devenir un homme qui a du succès. Essayez de devenir un homme qui a de la valeur. 不要力图成为一个成功的人。力争成为一个有价值的人。——爱因斯坦 3、Ce maquilleur lui propose un type maquillage pour se mettre en valeur ses yeux bleus au quotidien. 这个化妆师给她推荐了一种日常的妆容来凸显她蓝色的眼睛。  |
