首页  动词变位  整句翻译  分类词汇  法语入门  听力听写  法语微课  法国电影  法语歌曲  会话表达  优美句子  法国美景  欢乐法语  Mademoiselle  ☆°
法语法国词典
vouloir  纠错有红包
v.t. | v.t.ind. | v.pr. | n.m.  『 查看变位
v.t.
1、想要,愿意,希望,期望:sans le vouloir 无心地,无意地
2、要求,强求,需求
3、讨价,要价
4、需要,能,会(主语为物)
5、请(用于礼貌,命令,请求等句中)
6、主张,断言
7、同意,允许
8、【方】将要,快要
9、vouloir dire 意思是,意味着

v.t.ind.
1、vouloir de 接受,要:en vouloir à 【口】怨恨(某人), 打…的主意
2、s'en vouloir de qch 后悔做某事

v.pr. se vouloir
自愿,自称

n.m.
1、【书】意志
2、意愿,愿望:bon vouloir 诚意,【旧】善意;mauvais vouloir 无诚意,【旧】恶意


⊙ 词组
1、vouloir du bien ∕ du mal à qn 对某人怀有善意∕恶意
2、en vouloir à la vie de qn 要某人的命
3、en veux-tu en voilà 【口】要多少,有多少

⊙ 例句
1、Vouloir, c'est pouvoir.
【谚】有志者,事竟成。
2、Qu'est-ce que ça veut dire?
这是什么意思?
3、Kheiron m'a dit qu'elle voulait voir le dernier Woody Allen.
凯宏告诉我她想看伍迪•艾伦的最新电影。—《总而言之》
4、Je voulais savoir si elle était vraiment compréhensive.
我想知道他是否真的有理解能力。—《小王子》